
Ȩ
¹æ¼Û±¹
Æ÷¿¡¹ö¼ö¿ä¿¹¹è¸»¾¸
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|---|---|---|---|---|
| 444 | ¿¹ ¡¤ ´ä ½Ã¸®Áî¨ï ¡°¹Ùº§·Ð¿¡¼ÀÇ ³ë·¡¡± | ½ÃÆí 137:1~6 | 2026.06.17 | |
| 443 | ¿¹ ¡¤ ´ä ½Ã¸®Áî¨î ¡°´«¹°°ú ±â»Ý¡± | ½ÃÆí 126:5~6 | 2026.06.10 | |
| 442 | ¿¹ ¡¤ ´ä ½Ã¸®Áî¨í ¡°±¸¿øÀÇ È®½Ç¼º°ú È®À强¡± .. | ·Î¸¶¼ 12:1~2 | 2026.05.20 | |
| 441 | ¿¹ ¡¤ ´ä ½Ã¸®Áî¨ì ¡°±âµ¶±³¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡± | °¥¶óµð¾Æ¼ 5:1 | 2026.04.29 | |
| 440 | ¿¹ ¡¤ ´ä ½Ã¸®Áî¨ë ¡°¼º°æÀ§¿¡ ¼¼¿öÁö´Â ³ª¶ó2¡± .. | ½ÃÆí 119:105 | 2026.04.22 |
¼³±³³¯Â¥ - 2026³â 06¿ù 17ÀÏ
¼³ ±³ ÀÚ - ÁÖ¿¬Á¾ ¸ñ»ç
¼³±³Á¦¸ñ - ¿¹ ¡¤ ´ä ½Ã¸®Áî¨ï ¡°¹Ùº§·Ð¿¡¼ÀÇ ³ë·¡¡±
º»¹®¸»¾¸ - ½ÃÆí 137:1~6
º»¹®¸»¾¸ : ½ÃÆí 137:1~6
| 1 | ¿ì¸®°¡ ¹Ùº§·ÐÀÇ ¿©·¯ °º¯ °Å±â¿¡ ¾É¾Æ¼ ½Ã¿ÂÀ» ±â¾ïÇÏ¸ç ¿ï¾úµµ´Ù | |
| By the rivers of Babylon we sat and wept when we remembered Zion. | ||
| 2 | ±× ÁßÀÇ ¹öµå³ª¹«¿¡ ¿ì¸®°¡ ¿ì¸®ÀÇ ¼ö±ÝÀ» °É¾ú³ª´Ï | |
| There on the poplars we hung our harps, | ||
| 3 | ÀÌ´Â ¿ì¸®¸¦ »ç·ÎÀâÀº ÀÚ°¡ °Å±â¼ ¿ì¸®¿¡°Ô ³ë·¡¸¦ ûÇÏ¸ç ¿ì¸®¸¦ ȲÆóÇÏ°Ô ÇÑ ÀÚ°¡ ±â»ÝÀ» ûÇϰí ÀÚ±âµéÀ» À§ÇÏ¿© ½Ã¿ÂÀÇ ³ë·¡ Áß Çϳª¸¦ ³ë·¡Ç϶ó ÇÔÀ̷δ٠| |
| for there our captors asked us for songs, our tormentors demanded songs of joy; they said, 'Sing us one of the songs of Zion!' | ||
| 4 | ¿ì¸®°¡ ÀÌ¹æ ¶¥¿¡¼ ¾îÂî ¿©È£¿ÍÀÇ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¦±î | |
| How can we sing the songs of the LORD while in a foreign land? | ||
| 5 | ¿¹·ç»ì·½¾Æ ³»°¡ ³Ê¸¦ ÀØÀ»Áø´ë ³» ¿À¸¥¼ÕÀÌ ±×ÀÇ ÀçÁÖ¸¦ ÀØÀ»Áö·Î´Ù | |
| If I forget you, O Jerusalem, may my right hand forget its skill. | ||
| 6 | ³»°¡ ¿¹·ç»ì·½À» ±â¾ïÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϰųª ³»°¡ °¡Àå Áñ°Å¿öÇÏ´Â °Íº¸´Ù ´õ Áñ°Å¿öÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÒÁø´ë ³» Çô°¡ ³» ÀÔõÀå¿¡ ºÙÀ»Áö·Î´Ù | |
| May my tongue cling to the roof of my mouth if I do not remember you, if I do not consider Jerusalem my highest joy. | ||






























